

Zarkon oversees the wedding of Lotor and Merla. He sees the wedding as the way to unite their two evil kingdoms. Meanwhile on Planet Arus, a young woman named Taryn pines away for her lost love, Ro, who was taken as a slave to Planet Doom. Ro shows up with two mystery women, Merla and Haggar in disguise. Merla claims to have a crush on Keith, and in exchange for bringing Ro home, she wants Taryn to deliver a jar of fresh honey to the castle as a present for his birthday. Taryn gives the jar to Allura, who ponders her own feelings for Keith. After Taryn returns, Ro reveals that the jar actually contains poison. Now they have to get to the castle and warn the Voltron Force before any of them drink it.
With Zarkon and Lotor recovering from their big defeat against Planet Arus, local Drule warlord Cossack makes his move for glory. He assaults Planet Pollux, and manages to corner Bandor. Sven signals the Voltron Force and rides out on his horse to save the young prince. Keith and the others arrive to find Cossack working alongside an old enemy, who has a deadly trap waiting for Princess Allura.
With the recent lull in the war, Galaxy Garrison finally has enough manpower to send a General down to Planet Arus to serve as a commanding officer for the Voltron Force. He demands that they follow his orders and fight with small-unit tactics instead of forming Voltron. But Haggar's new Robeast is impervious to small-arms fire thanks to its new magic armor coating!