
Jack pitches an idea to her new boss for a newscast segment that she would produce and appear in; Jill and Mikey try out a karaoke machine for the bar. Elsewhere, Barto is jealous of Sarah's crowded social schedule, so he decides to pursue other women; Audrey interviews potential roommates and meets a guy who may perfect for her.
Jill has a big question to ask Jack concerning their future and he frets over just how to do it. Barto and Mikey offer Jill advice on how to broach the subject. Meanwhile, Audrey and Barto try to mend their relationship by taking it one day at a time.