Peggy becomes unsatisfied with her apartment and with Abe, Don has an eventful weekend with Betty while Megan has problems on the set, Roger has time with his grandson, and Pete begins exploring his options outside the firm.
Don and Megan take a trip to Hawaii for the holidays, Sally's friend visits the Francis family, a comedian torpedoes Peggy's Super Bowl ad campaign, and Roger gets some bad news about his mother.