Tae-sang decides to reenter the hospital, but discovers that Ryu Sachimoto is nearby. At the hospital, Chae-ok and Jung-won devise a risky rescue plan.

Reunited in their search for Myeong-ja, Tae-sang and Chae-ok attempt to also save other survivors. But soon, the monster makes itself known.

After coming face to face with the creature, Tae-sang and Chae-ok get captured. But as one plans his escape, the other stays to find a person dear to her.

Tae-sang steadfastly remains to save Chae-ok and the captives. On a mission to find her mother, Chae-ok learns the grisly truth — and confronts the beast.

With only 10 minutes to act, Tae-sang and Chae-ok risk it all to get everyone to safety. But just as all goes to plan, one of them may not get out alive.

An unlikely acquaintance becomes Tae-sang's ticket out of the hospital. After a touching reunion, Tae-sang and Chae-ok encounter a transformed Myeong-ja.

After a series of grisly deaths, Ishikawa finds Myeong-ja in her new state. Tae-sang shares a tender moment with Chae-ok, unaware of her hidden plan.

In order to rescue Chae-ok and stop the atrocity, Tae-sang and Jung-won forge a plan. But just as the coast seems clear, Yukiko Maeda stands in the way.