
Bill brags to Anne that his ragged garage band has a gig, so he has to find one---and persuade his mates to play. And in therapy, he tells the group to find their voices. This troubles Dave because his soon-to-visit mother who never talks about anything substantive. And Jonathan takes the message to heart at his gym, where he has trouble dealing with nudity in the locker room.
In this episode we meet Dr. Bill Hoffman who leads is new therapy group, full of crazy and self-obsessed strangers. Michael, Dave, Darlene and Inger are now trying the first advices of Dr. Hoffman! Is it going to work?
The group is committed to following Bill's rule of the week -- taking a risk. Bill also follows his own rule by using one of Petey clients, a therapist with questionable methods and with whom he shares a waiting room, to help him break into his ex-wife's house to take back their mattress. Meanwhile, Dave tries to earn respect from his co-workers, and Darlene and Michael's rendezvous is interrupted when Jonathan arrives with a problem.