

As Stanley wakes from a dream, he finds a beautiful female bearing a startling similarity to someone he used to know next to him. Just as he and Kai are trying to figure out what make of her, they make first contact with astronauts from the isolated planet Potatohole.
Possessed by remnants of His Shadow, Kai convinces Stanley to return to the ruins of Cluster in the Light universe to search for more protoblood. They find insect larva, but it is dormant and can't produce protoblood. So Kai insists on taking it to Mantrid, an infamous scientist that might be able to revive it.
Stanley messes up the cryo-stasis revival procedure, and Kai reverts back to His Shadow's assassin for a moment, puncturing Stanley's heart. With Stanley in stasis they locate an orbital medical facility, though without any funds, they are turned down until Zev threatens them with the Lexx.