Edith leaves Archie when she finds out he dated flirtatious waitress while she was volunteering at the Sunshine Home.

Edith forgives Archie's indiscretion after Mike and Gloria bring the two together for an emotional reunion.

Archie's self-esteem takes a beating when he loses his job on the loading dock.

A college grad threatens to commit suicide after he loses a jaintor's job to Archie.

Archie's trip to the hospital is an ethnic nightmare. He's admitted by a Puerto Rican receptionist, treated by a Jewish physician, and is forced to accept a blood transfusion from a black doctor.

Archie recuperates in record time after he's called back to work-with a raise and a promotion.

As a practical joke, Archie fixes up one of his drinking buddies with female impersonator Beverly La Salle.

The Bunkers take in a boarder to help revive their battered budget.

Mike and Gloria are having a discussion over who will take care of Joey, just in case there comes a time when both of them are unable to care for the little tyke before his 18th birthday. Mike has serious reservations over allowing in-laws Archie and Edith to get custody of Joey, particularly due to what he perceives as Archie's bad influences. Gloria is having a hard time convincing Mike otherwise and gives in to Mike's rhetoric. Mike's suspicions are confirmed when Archie and Edith return with Joey after a day of playing in the park. What's that Joey's got in his hands? Why, a toy machine gun that Grandpa had bought him. Of course, Mike (being dead set against gun violence) immediately is very angry and tells Archie that toy guns could influence children's behavior later on. Tempers really escalate when Mike grabs the plastic gun from Archie and breaks it over his knee. After the two continue to argue, Mike lets slip that he is considering including a clause in the Stivics' will that

Edith saves a man's life and becomes the toast of the town,but Archie isn't happy standing in the shadow of her limelight.

Edith discovers Archie once had a brief encounterswith an old high school friend she's invited to dinner.

Archie enters Joey in a newspapers's beautifull-baby contest, against the express wishes of Mike and Gloria.

Gloria insists that Mike get the vasectomy he's talked about for years.

The clash of two worlds explodes in this episode. Mike's friend is a Draft Dodger and it is Christmas dinner and unbeknownst to Archie this guy is sitting at his Christmas dinner table. The guy is exactly everything Archie hates about Mike's generation. On top of this Archie's friend is also spending Christmas dinner with the Bunkers and he lost his son to the war.

Returning home unexpectedly, Archie and Edith surprise a scantily clad Teresa and her boyfriend.

Mike accidently breaks Archie's Chair.

Mike asserts his independence by leaving Gloria behind while he joins his friends on a weekend skiing trip.

Archie reluctantly agress to deliver Stretch Cunningham's eulogy, unawware that his departed friend was Jewish.

Both Gloria and Mike help Edith and Archie express their sexual interaction after catching Edith reading How to be your Husband's Mistress.

Stranded in a subway train with different personalities, Mike is shocked when he punches a man for the very first time in his life after the man had pushed Gloria aside.

The Bunkers and Teresa wake up with their bathroom on fire! Archie expects money cashing in from the insurance company, until he finds out he's guilty for starting the fire.

Before bedtime, Mike and Gloria have a game of Scrabble in which Mike ends up winning. He uses this game as an opportunity to rub Gloria's nose in the fact that he has to be better at everything, leading to an argument between the two. Gloria asserts that this is because Mike has had the chance to go to college and use his skills, while she hasn't had the chance yet, bringing up the fact that Mike promised her three years ago that chance. Gloria accuses Mike of ruining her life, causing him to walk out and try to spend the night at Archie and Edith's house. Archie and Mike reluctantly become roommates, which ends up in disaster. Archie then scolds Mike for trying to correct everybody's way of doing and saying things. Realizing his mistake, Mike goes home and apologizes to Gloria for being pompous, and Gloria apologizes to Mike for saying he ruined her life.

When Archie and the guys at the lodge are being called bigots in the papers because they are only white, Archie suggests to initiate a black jewish guy.

Archie must spend his afternoon at the vet when his accidently runs over Barney's annoying--but cute--dog with his cab.