Whilst Pop buys the adjacent quarry to stock as a trout farm and Charley considers buying a hop farm to supply the local brewery the main news in the village is the arrival of Pieter, a handsome Dane who endears himself to everyone - except perhaps Charley who is resentful of his wife's enthusiasm - with his willingness to work and his skill as a jack of all trades. Until, that is, Charley inadvertently exposes him as being a German, who pretends to be Danish to field hostility following the war.

When ex-fighter pilot 'Honey' Honeyman crash lands in a field near Home Farm he asks Pop to deliver some boxes to his drinking club, the Ace of Clubs. He says they contain kitchen utensils but he has been smuggling drink over from France. The hop garden is Charley's if he can find the cash but ruthless property developer Marcus Cope tries to bribe him into letting him have it.

Pop and Ma go to an open day at their son Monty's Naval Training College, where Pop publicly humiliates a bullying instructor who has been making Monty's life a misery. Charley gets his gun to see off Cope's thugs when they try to destroy the hop-garden, for which he has now got his bank loan to purchase. They return when Cope learns that Pop has got the money from the burglary, which he bank-rolled.

Ma decides she and Pop should have a second honeymoon after she wins a competition prize of a weekend away in Paris.