

Chaka arranges for Alex to share a dinner of slugs with the exotic Goth girl, Serena. Alex's overwhelming anxiety leads to night after night of insomnia. In the end, it's all worth it when he has an unexpected late-night encounter with his dream girl.
Alex moves into his own apartment, which turns out to be a total dump. When a young punk steals the moving van, Chaka is determined to get it back.
Chaka and Mecca challenge Fruity and Matt to a battle-of-the-sexes subway race. Meanwhile, Alex and Jen's competitive board game play results in a big blowup.

A trendy new club replaces a dive bar on the ground floor of Alex's building. Chaka is thrilled, but Alex and Jen are appalled and try to shut the place down.