

Frank learns more about his nemesis Simon, who was killed in the pilot episode. Frank's investigations lead him to an FBI-like organization and the revelation that Simon may not have been the pedophile he appeared to be. Simon apparently went rogue trying to take down a Russian-based white slave ring. Meanwhile, Jess is dating someone new and neither Frank nor Simon like it.
The son of PD Frank Taylor is abducted and never found. Two years later, Frank's marriage to his wife Jessica has broken down and they are now divorced. Frank is sent on a case of another abducted child, but during a skermish with a suspect named Simon (who Frank is forced to kill to save himself) Frank is left on the brink of death. Following his recovery, he learns that he can receive messages from beyond the grave, from kind spirits who wish to help him solve his cases. But the spirit of the man he killed, Simon, will stop at nothing to make sure some of these messages never reach Frank...
Frank seeks a young clubgoer named Paris, who frequented an exclusive hang-out for musicians. He gets help from her friend, but butts heads with an up-and-coming British rock star.