

Robotnik's next stop in his time-travel is the Middle Ages, where the second emerald is. Sonic follows him, but Robotnik, with the unwilling help of a local wizard, obtains the emerald and takes over the kingdom.
Sonic frees a prisoner who has been locked at Robotnik's Fortress for 30 years who wants to find his long lost girlfriend which Robotnik also loves.
Robotnik creates a robot fox family when he finds out that Sonic is trying to find Tails a new home to keep him safe.
Robotnik buys new gadgets from an enterprising salesman to help Scratch and Grounder catch Sonic, but winds up regretting his purchases when they keep backfiring.