

Edina is left feeling helpless after Saffron leaves home to attend university. Patsy loses her job when Ella magazine folds; she later receives an offer to work with her colleague Magda at a New York magazine. Edina and Patsy commiserate drunkenly with each other over old age and the sudden changes in their lives. Saffron returns for a visit, appalled at their behaviour. When Edina announces plans to sell the house before embarking on a journey of self-discovery, a livid Saffron storms off. Edina's plans also mean that she is cutting off Patsy. Embittered, Patsy leaves as she decides to take the job in New York.
Saffron grows impatient with Edina's unwillingness to have their kitchen remodelled after Patsy accidentally burnt it down. Edina's obsession with finding a particular door handle for the kitchen leads her and Patsy to New York City. After a shopping spree, Patsy persuades Edina to have her navel pierced. Edina finally finds and photographs the door handle at the Four Seasons Hotel. Upon returning home, Edina not only fails to notice that Saffron has had the kitchen refurbished in her absence, but learns that she has forgotten her daughter's birthday.