

Nicole introduces Joe to an unexpected side of Berlin, that leads him down a new path. On her new mission, Juliana inserts herself into the Smith's inner circle. Tagomi is finally reunited with his family, only to be faced with the prospect of losing them again.
When Julianna allows Joe to flee from the hands of the Resistance, she is questioned on her loyalty, Obergruppenführer John Smith returns with news on the event that almost led to his death and Trade Minister Tagomi is overwhelmed by the vision of life if the Nazis had failed to win World War 2.
After narrowly escaping death, Juliana discovers a family secret that could have global implications - and leads her to make a life-changing decision. Kido, Tagomi, and Frank all take dangerous risks, while back in New York, Joe settles into a normal routine, only to have it turned upside down when Smith gives him the opportunity he's waited for his whole life.