

Jean takes a stand and refuses to do a requested clean, when Nelson pushes the boundaries too far. Fearing retaliation, Martin takes steps to protect them from Nelson, but ends up getting them into even deeper trouble.
A cleaner of crime scenes is pulled into London's criminal underworld by the actions of his irresponsible older brother.
The brothers are forced into a dangerous partnership with Nelson Clay; Martin creates tension at home and in the neighborhood; Julie decides to take control of her future.

Nelson reveals details of Jean's first clean-up job; Martin makes plans to leave London after learning that French gangsters are following him.