
Kat fears for Ben's life after he's targeted in prison and comes to a far-reaching decision. Lynn becomes more depressed after an attempt to communicate with her brother through Jisanne backfires.
Marieke finds a new love interest. Henk’s struggles with grief leave him little energy for work, and Felix becomes frustrated at his father’s lack of input.
When Jisanne’s dreams get worse, Emma and Felix clash over what to do. Ben proposes a risky plan for Kat that will improve his safety. Henk decides to make a pilgrimage.