Lasse babysits Max and discovers new sides of himself. Liv is desperate and tells Mikael about the cancer. Jonna makes a decision, and Flemming finds clues about Georg's disappearance.
Kim and Cecilia are shaken by the accident, and the sale of the hotel is in danger, something that Mikael Rosén uses to his advantage. Liv has a secret that will affect everyone.
