A missing fifteen-year-old girl is found dead during her father's heartfelt televised appeal. Inspector Ferro investigates the case, just as her mother is released from prison.
A banker is killed during what appears to be a villa robbery. Inspector Ferro, however, isn't convinced: it seems the man's three sons are hiding something.