Charlie pitches Heaven her plan to save sinners by way of redeeming themselves through her Hotel. Vaggie enlists the staff to make a commercial to promote the hotel.
The Vee's: Vox, Velvette, and Valentino rule their corner of Hell unchallenged, but Alastor's return to the airwaves may shake things up. Meanwhile, a new Hotel guest tests Angel's patience.